人類の未来は、戦争のための機械ではなく、平和のための機構に向けた投資にかかっています。

しかしながら、世界の緊張が高まり、核の脅威が増大し、抑止の仕組みが揺らいでいます。さらに、小型武器や軽火器が拡散し続けると共に、人工知能（AI）や量子コンピューティングといった急速に進化するテクノロジーがそうした危険をさらに深刻にしています。

今年の「軍縮不拡散に関する啓発のための国際デー」にあたり、私は各国の指導者に対し、殺傷兵器の拡散、実験、使用を防ぐ制度やツールを強化し、軍縮の義務を果たすよう要請します。

私はまた、先般採択された「未来のための協定」に盛り込まれた軍縮の約束を果たすための、協調した取り組みを呼びかけます。これらの約束には、核兵器のない世界に向けた取り組み、化学兵器や生物兵器の使用を防ぐ新たな戦略、宇宙空間の武器化や自律型致死兵器の使用に対処することが含まれています。

今こそ指導者たちが、言葉を行動に移し、軍縮のための解決策とすべての人にふさわしい平和な未来に投資すべき時なのです。

＊　＊＊＊　＊

原文（English）はこちらをご覧ください。